Sari la conținut
Player First Studio

Ai o întrebare? scrie-ne

Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 3 iulie 2026

1. Dispoziții generale

1.1. Prin instalarea, accesarea sau utilizarea serviciilor noastre, prin înregistrarea unui cont sau prin abonarea la serviciile furnizate de BELABS SOFTWARE SRL, dumneavoastră:

  • confirmați că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să respectați prezenții Termeni de utilizare, în nume personal sau în numele persoanei juridice, companiei sau entității pe care o reprezentați;
  • declarați și garantați că aveți drepturile și autoritatea de a acționa în numele și de a angaja persoana juridică, compania sau entitatea pe care o reprezentați.

1.2. Tarife.

Aplicațiile noastre sunt în general gratuite pentru descărcare și pot fi susținute prin publicitate. Unele Aplicații oferă achiziții opcionale în aplicație (inclusiv Articole virtuale). Prețurile variază în funcție de Aplicație, de țara dumneavoastră de reședință și de articolul selectat și vă sunt întotdeauna afișate înainte de a confirma o achiziție. Toate achizițiile sunt procesate de platforma prin intermediul căreia ați obținut Aplicația (cum ar fi Apple App Store, Google Play sau Steam) conform termenilor platformei respective și folosind metoda de plată din contul dumneavoastră de pe acea platformă. La descărcarea sau utilizarea Aplicațiilor se pot aplica tarife standard de date din partea furnizorului dumneavoastră de servicii mobile sau de internet.

1.3. BELABS SOFTWARE SRL și/sau afiliații săi („noi", „al nostru" sau „nouă"), o companie română înregistrată la Registrul Comerțului din România sub nr. J2023000769339, CUI: 48046258, cu sediul în Str. Oborului nr. 38, Sat Bogdănești, Județul Suceava, cod poștal 727035, România („Compania", „BeLabs"), operează website-ul BeLabs („Site-ul"), furnizează diverse aplicații, jocuri și rețele sociale („Aplicațiile") și oferă, din când în când, anumite alte funcții, conținut sau concursuri (denumite colectiv „Funcții suplimentare") (Site-ul, Aplicațiile și Funcțiile suplimentare vor fi denumite în continuare, uneori, în mod colectiv „Serviciile").

1.4. Prezentul Acord privind Termenii de utilizare („Acordul") include politica noastră privind utilizarea acceptabilă a Serviciilor și reglementează drepturile, obligațiile și restricțiile dumneavoastră în legătură cu utilizarea Serviciilor. Sunteți autorizat să utilizați Serviciile numai dacă sunteți de acord să respectați toate legile aplicabile și prezentul Acord. Prin utilizarea Serviciilor, sunteți de acord să respectați prezentul Acord. Dacă nu sunteți de acord cu toți acești Termeni de utilizare, vă rugăm să nu utilizați acest website și/sau să nu descărcați niciuna dintre Aplicațiile noastre.

1.5. Deoarece confidențialitatea dumneavoastră este importantă pentru noi, prezentul Acord încorporează, prin această referință, Politica de confidențialitate, care explică modul în care colectăm și utilizăm conținutul și informațiile dumneavoastră. Vă rugăm să citiți Politica de confidențialitate.

1.6. Pentru a participa la anumite Servicii, este posibil să fiți notificat că vi se cere să acceptați termeni și condiții suplimentare, iar acești termeni suplimentari sunt încorporați prin prezenta în Acord prin această referință, însă astfel de termeni și condiții suplimentare se aplică exclusiv Serviciului respectiv.

1.7. Putem actualiza prezenții Termeni de utilizare din când în când; ar trebui să consultați periodic această pagină pentru a lua cunoștință de eventualele modificări. Utilizarea în continuare a Serviciilor după publicarea Termenilor de utilizare revizuiți înseamnă că acceptați și sunteți de acord cu modificările.

2. Contul dumneavoastră, securitatea contului, suspendarea și încetarea

2.1. Nu puteți utiliza Serviciile fără un cont. Nu creați un nume de utilizator sau o parolă separată la noi; în schimb, vă autentificați folosind contul platformei pe care jucați, cu Google pe Google Play, cu Apple pe platformele Apple și cu Steam pe Steam. La autentificare, primim un identificator și informațiile de profil limitate pe care furnizorul le partajează cu noi. Aceste informații vor fi păstrate și utilizate în conformitate cu Politica de confidențialitate. Serviciile sunt destinate exclusiv utilizatorilor cu vârsta de cel puțin 18 ani. Prin crearea unui cont sau prin utilizarea Serviciilor, declarați și garantați că aveți cel puțin 18 ani, iar noi putem suspenda sau închide contul oricărui utilizator despre care avem motive rezonabile să credem că are sub 18 ani.

2.2. Nu aveți dreptul să utilizați Contul altei persoane fără permisiune. Nu aveți dreptul să creați mai mult de un Cont. Vă este interzis să înregistrați un Cont nou dacă anterior v-a fost închis un Cont.

2.3. Dacă Serviciile vă permit să alegeți un nume afișat sau un pseudonim, BeLabs îl poate refuza sau modifica, la discreția sa rezonabilă, de exemplu, dacă uzurpă identitatea unei alte persoane sau entități, este sau poate fi ilegal, este protejat prin marcă comercială sau alte drepturi, este ofensator sau poate crea confuzie. Utilizarea unui nume afișat nu vă conferă niciun drept de proprietate asupra acestuia, iar BeLabs îl poate revoca sau reatribui atunci când este rezonabil necesar.

2.4. Deoarece vă autentificați prin intermediul unei platforme terțe, sunteți responsabil pentru menținerea în siguranță a contului dumneavoastră de pe acea platformă (Google, Apple sau Steam) și pentru restricționarea accesului la dispozitivul dumneavoastră. Sunteți responsabil pentru activitatea care are loc prin Contul dumneavoastră și trebuie să ne notificați cu promptitudine la hello@belabs.ro cu privire la orice utilizare neautorizată a Contului dumneavoastră de care luați cunoștință.

2.5. Dacă considerați că s-a accesat Contul dumneavoastră fără autorizarea dumneavoastră, ar trebui mai întâi să vă securizați contul de pe platforma relevantă (Google, Apple sau Steam) prin intermediul furnizorului respectiv și apoi să ne contactați la hello@belabs.ro, pentru a vă putea ajuta să vă protejați contul din joc.

2.6. Deși nu vom fi răspunzători pentru pierderile dumneavoastră cauzate de orice utilizare neautorizată a Contului dumneavoastră, cu sau fără știrea dumneavoastră, este posibil să fiți răspunzător pentru pierderile noastre sau pentru pierderile licențiatorilor noștri terți, furnizorilor de conținut, comercianților, agenților de publicitate, sponsorilor și furnizorilor de servicii (denumiți colectiv „Furnizorii BeLabs") ca urmare a unei astfel de utilizări neautorizate.

2.7. Fără a limita niciun aspect din prezentul Acord, ne rezervăm dreptul, la discreția noastră exclusivă, de a restricționa, suspenda sau închide Contul dumneavoastră și/sau accesul dumneavoastră la oricare sau la toate părțile Serviciilor, în orice moment, din orice motiv, cu sau fără notificare prealabilă și fără răspundere, inclusiv în cazul în care încetăm să mai oferim orice aspect al Serviciilor. Ne rezervăm în mod expres dreptul de a restricționa, suspenda și/sau închide accesul dumneavoastră la orice parte a Serviciilor dacă stabilim, la discreția noastră exclusivă, că ați încălcat oricare dintre termenii prezentului Acord.

3. Achiziții, plăți și rambursări

3.1. Putem percepe tarife asociate anumitor Servicii, inclusiv, fără limitare, descărcarea Aplicațiilor și achiziția de Articole virtuale (astfel cum sunt definite mai jos). Astfel de produse sau servicii vor fi puse la dispoziție spre achiziție pe pagini specificate ale Site-ului, în cadrul Aplicațiilor sau în alt mod indicat prin intermediul Serviciilor. În cazul oricăror modificări de tarife de către BeLabs, BeLabs vă va oferi o notificare rezonabilă din punct de vedere comercial cu privire la o astfel de modificare. Dacă nu sunteți de acord cu modificarea, veți putea înceta Serviciile fără nicio răspundere față de BeLabs. Orice Serviciu cu plată afectat va fi întrerupt în consecință. Utilizarea în continuare a Serviciilor constituie acceptarea de către dumneavoastră a acestor modificări.

3.2. Prețul oricărui produs sau serviciu achiziționat prin intermediul Serviciilor va fi prețul specificat la momentul achiziției dumneavoastră. Prețurile pentru toate produsele și serviciile exclud toate taxele și tarifele de telecomunicații aplicabile, cu excepția cazului în care se indică altfel. În măsura permisă de lege, sunteți de acord să fiți responsabil pentru orice astfel de taxe și tarife de telecomunicații aplicabile.

3.3. Achiziția oricărei Aplicații, a oricărui Articol virtual sau a altui conținut prin intermediul Serviciilor constituie declarația și garanția dumneavoastră că aveți cel puțin 18 ani și capacitatea juridică de a încheia un contract obligatoriu și că nu sunteți o persoană căreia i se interzice utilizarea sau primirea Serviciilor în temeiul vreunei legi aplicabile.

3.4. Toate plățile pentru achizițiile în aplicație sunt procesate de platforma prin intermediul căreia ați obținut Aplicația (cum ar fi Apple App Store, Google Play sau Steam), folosind metoda de plată din contul dumneavoastră de pe acea platformă. Nu primim și nu stocăm datele complete ale cardului dumneavoastră de plată. Facturarea, rambursările, informațiile despre prețuri și actualizările metodei de plată pentru aceste achiziții sunt reglementate de termenii platformei aplicabile.

3.5. Ne rezervăm dreptul de a colecta taxele aplicabile pentru anumite Servicii.

3.6. Aplicațiile, Funcțiile suplimentare și Articolele virtuale pot fi oferite contra cost. Înainte de achiziție, sunteți responsabil să confirmați că dispozitivul dumneavoastră este acceptat și compatibil. Nu suntem responsabili pentru achizițiile efectuate din greșeală, pentru conținutul cumpărat pentru dispozitivul sau platforma greșită ori pentru codurile promoționale sau reducerile neaplicate la momentul achiziției. Deoarece achizițiile sunt procesate de aceste platforme terțe, orice extras de facturare este emis de platforma relevantă, iar solicitările de rambursare pentru astfel de achiziții sunt gestionate de acea platformă conform propriilor politici. Dacă aveți întrebări despre un produs sau serviciu, ne puteți contacta la hello@belabs.ro.

3.7. Rambursări.

Deoarece achizițiile sunt efectuate și procesate prin platforma aplicabilă (cum ar fi Apple App Store, Google Play sau Steam), rambursările sunt gestionate de acea platformă conform propriei politici de rambursare, iar solicitările de rambursare trebuie transmise prin intermediul acesteia. De asemenea, ne puteți contacta la hello@belabs.ro și vă vom ajuta acolo unde putem.

3.8. Dreptul de retragere (consumatori).

Dacă sunteți consumator în Uniunea Europeană, este posibil să aveți un drept legal de a vă retrage dintr-o achiziție de conținut digital în termen de 14 zile. Cu toate acestea, acest drept nu se aplică odată ce furnizarea conținutului digital a început cu consimțământul dumneavoastră expres prealabil și cu confirmarea faptului că pierdeți astfel dreptul de retragere, ceea ce se întâmplă de regulă imediat ce o Aplicație, un Articol virtual sau alt conținut digital vă este livrat sau pus la dispoziție. Drepturile dumneavoastră statutare obligatorii în calitate de consumator nu sunt afectate de prezenta secțiune.

3.9. Putem refuza o rambursare acolo unde legea aplicabilă și politica platformei relevante permit acest lucru, de exemplu, atunci când ați partajat contul sau datele de plată cu altcineva, păreți să abuzați de politicile noastre sau de cele ale platformei ori nu v-ați securizat corespunzător contul.

3.10. Anumite Aplicații vă permit să achiziționați Articole virtuale (astfel cum sunt definite mai jos) în cadrul Aplicației. Astfel de achiziții pot fi disponibile atât în Aplicații pe care trebuie să le cumpărați pentru a le descărca, cât și în Aplicații gratuite pentru descărcare. În plus, anumite Aplicații, inclusiv cele gratuite pentru descărcare, pot conține reclame ale unor terți care vă pot redirecționa către un site terț. Nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru utilizarea sau conținutul vreunui site terț către care ați putea fi redirecționat.

4. Articole virtuale

4.1. Anumite Servicii vă pot permite să „câștigați" sau să „achiziționați" (denumite împreună „Articole virtuale"):

  • monedă virtuală, inclusiv, dar fără a se limita la, monede, bani, jetoane sau puncte virtuale, toate pentru utilizare în cadrul Serviciilor;
  • articole virtuale din joc; sau
  • anumite beneficii în joc.

4.2. Articolele virtuale nu au nicio valoare în lumea reală și nu pot fi preschimbate în monedă, bunuri sau alte articole reale cu valoare monetară, inclusiv în cazul în care aveți Articole virtuale neutilizate rămase în cont la momentul închiderii contului, indiferent dacă respectiva închidere a fost voluntară sau nu. Toate vânzările de Articole virtuale sunt finale. Nu se acordă rambursări, cu excepția cazurilor stabilite la discreția noastră unică și absolută.

4.3. Achiziția oricărui Articol virtual reprezintă doar achiziția unei licențe de a utiliza Articolul virtual în cadrul Serviciilor aplicabile și nu transferă către dumneavoastră proprietatea asupra acelui Articol virtual. Această licență este personală pentru dumneavoastră și nu poate fi vândută, transferată, cesionată, dăruită, tranzacționată sau sublicențiată. În consecință, interzicem în mod expres și nu recunoaștem nicio pretinsă vânzare, transfer, cesiune, dăruire, tranzacționare sau sublicențiere de Articole virtuale, fie pentru „bani reali", bunuri sau orice alt schimb în afara Serviciilor. Orice astfel de transfer sau tentativă de transfer este interzisă și nulă și vă poate expune la închiderea contului, la o interdicție pe viață a produselor și serviciilor noastre și chiar la acțiuni în justiție.

5. Conduită online

5.1. Dumneavoastră, în calitate de utilizator, sunteți de acord să utilizați Serviciile numai în scopuri legale. Activitățile interzise specifice includ, dar nu se limitează la:

  • activitate infracțională sau delictuală, inclusiv pornografie infantilă, fraudă, trafic de materiale obscene, comerț cu droguri, jocuri de noroc, hărțuire, urmărire, spamming, spimming, trimiterea de viruși sau alte fișiere dăunătoare, încălcarea drepturilor de autor, încălcarea brevetelor sau furtul de secrete comerciale;
  • promovarea de activități ilegale sau delictuale ori a unui comportament abuziv, amenințător, obscen, defăimător sau calomnios;
  • utilizarea de fotografii și/sau imagini care sunt explicite din punct de vedere sexual sau pornografice ori a oricărui conținut care contravine bunelor moravuri;
  • încercarea de a eluda, dezactiva sau interfera în alt mod cu funcțiile de securitate ale Serviciilor sau cu funcțiile care previn ori restricționează utilizarea sau copierea oricărui conținut ori care impun limitări asupra utilizării Serviciilor sau a conținutului acestora;
  • utilizarea de cheat-uri, exploit-uri, software de automatizare, boți, hack-uri, mod-uri sau orice alt software neautorizat conceput pentru a modifica sau interfera cu Serviciile, precum și profitarea de cheat-uri sau exploit-uri;
  • utilizarea oricărui software care interceptează, extrage sau colectează în alt mod informații despre alți utilizatori ori care copiază și stochează orice Materiale proprietare (astfel cum sunt definite mai jos);
  • interferarea cu, perturbarea sau crearea unei sarcini excesive asupra Serviciilor ori a rețelelor sau serviciilor conectate la Servicii;
  • încercarea de a uzurpa identitatea unui alt utilizator sau a unei alte persoane;
  • solicitarea de informații personale de la orice persoană sub 18 ani;
  • colectarea, culegerea, solicitarea sau publicarea de parole ori de informații de identificare personală ale altor utilizatori;
  • utilizarea contului sau a datelor de autentificare ale altui titular de cont în orice moment ori divulgarea datelor dumneavoastră de autentificare oricărei terțe părți sau permiterea accesului oricărei terțe părți la Contul dumneavoastră;
  • utilizarea oricăror informații obținute din Servicii pentru a hărțui, abuza sau prejudicia o altă persoană;
  • utilizarea oricărui conținut incorect, înșelător sau amăgitor menit să atragă trafic către profilul cuiva;
  • utilizarea Serviciilor într-un mod incompatibil cu orice legi și reglementări aplicabile, inclusiv cu legile aplicabile privind controlul exporturilor și sancțiunile;
  • sublicențierea, închirierea, darea în leasing, vânzarea, tranzacționarea, dăruirea, lăsarea prin testament sau transferarea în alt mod a contului dumneavoastră ori a oricăror Articole virtuale asociate contului dumneavoastră către oricine;
  • accesarea sau utilizarea unui cont terț ori a oricăror Articole virtuale care au fost sublicențiate, închiriate, date în leasing, vândute, tranzacționate, dăruite, lăsate prin testament sau transferate în alt mod de la titular ori de la creatorul original al contului;
  • utilizarea mai multor conturi, a unor proceduri manuale, a unor boți, scripturi sau alte procese pentru a acumula ori a „recolta" Articole virtuale;
  • utilizarea Serviciilor într-o manieră comercială, inclusiv transferul de Articole virtuale în schimbul unor bani din „lumea reală".

5.2. Veți fi imediat interzis de la Servicii dacă se constată că participați la oricare dintre aceste activități. Orice comportament al dumneavoastră care încalcă interdicțiile de mai sus poate duce la suspendarea sau închiderea Contului dumneavoastră și a accesului dumneavoastră la Servicii. În plus, în măsura în care se constată că participați la oricare dintre aceste activități, sunteți de acord să despăgubiți integral Compania pentru orice și toate prejudiciile pe care Compania le-ar putea suferi și să exonerați Compania de răspundere față de orice și toate pretențiile, cererile, costurile, cheltuielile, obligațiile, cauzele de acțiune și prejudiciile de orice fel și natură (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) care ar putea fi invocate de orice terț în orice mod legat de, incident cu, decurgând din sau în legătură cu o astfel de participare la oricare dintre aceste activități.

6. Conținut

6.1. Drepturi de proprietate.

Cu excepția conținutului publicat de utilizatorii Serviciilor („Conținutul utilizatorului"), toate materialele conținute în cadrul Serviciilor, inclusiv, fără limitare, tot conținutul, Articolele virtuale și software-ul, grafica, textul și aspectul site-urilor, precum și toate mărcile comerciale (inclusiv BELABS SOFTWARE și titlurile tuturor Aplicațiilor noastre), drepturile de autor, brevetele și alte drepturi de proprietate intelectuală aferente („Materialele proprietare"), sunt deținute sau controlate de BELABS SOFTWARE SRL, de filialele sau companiile noastre afiliate, de licențiatorii noștri terți și/sau de partenerii noștri de publicitate. Nu aveți dreptul să modificați, eliminați, ștergeți, completați, adăugați, publicați, transmiteți, participați la transferul sau vânzarea de, creați lucrări derivate din ori să exploatați în orice mod vreun Material proprietar sau orice alte aspecte protejabile ale Serviciilor, în întregime sau în parte. Sub rezerva respectării de către dumneavoastră a prezentului Acord și a oricăror alte politici relevante legate de Servicii, vă acordăm o licență limitată, personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă, sub rezerva limitărilor din prezentul document, de a accesa și utiliza Serviciile și Materialele proprietare în scopuri proprii de divertisment necomercial, în conformitate cu scopul intenționat al Serviciilor. Sunteți de acord să nu utilizați Serviciul în niciun alt scop.

După cum s-a menționat mai sus, deși puteți cumpăra Articole virtuale cu bani din „lumea reală", nu „dețineți", de fapt, astfel de articole. Prin efectuarea unei astfel de achiziții, vi se acordă doar o licență de a utiliza aceste Articole virtuale în Aplicațiile sau alte Servicii aplicabile pentru care pot fi utilizate. Articolele virtuale nu au nicio valoare în lumea reală și nu reprezintă în niciun fel un credit sau un sold de monedă reală ori echivalentul acesteia. În niciun caz Articolele virtuale nu pot fi preschimbate în monedă reală din „lumea reală". Avem dreptul unic și absolut de a gestiona, reglementa, controla, modifica și/sau elimina astfel de Articole virtuale așa cum considerăm de cuviință, la discreția noastră exclusivă, și nu vom avea nicio răspundere față de dumneavoastră sau față de oricine altcineva pentru exercitarea acestor drepturi.

6.2. Distribuirea și încărcarea de conținut.

Vă este interzis să publicați pe sau să transmiteți prin intermediul Serviciilor (de exemplu, prin conținut încărcat, un chat sau un forum al utilizatorilor, o recenzie ori un comentariu online publicat prin intermediul Serviciilor) orice conținut care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale unui terț sau care este defăimător, dăunător, ilegal ori ofensator.

Fără a limita cele de mai sus, nu aveți dreptul să publicați, modificați, distribuiți sau reproduceți în niciun mod în cadrul Serviciilor niciun material protejat prin drepturi de autor, mărci comerciale ori alte informații proprietare aparținând altora, cu excepția cazului în care ați obținut în prealabil consimțământul scris al titularului acestor drepturi de proprietate. Este politica noastră să închidem contul oricărei persoane care încalcă drepturile de autor ale altora, la primirea unei notificări corespunzătoare din partea titularului drepturilor de autor sau a agentului legal al acestuia.

Prin transmiterea de conținut sau materiale („Conținutul dumneavoastră") către noi prin intermediul Serviciilor, inclusiv, fără limitare, prin încărcarea oricăror materiale, alegerea unui nume de utilizator sau participarea la orice chat-uri ori forumuri, ne acordați automat sau garantați și furnizați dovezi satisfăcătoare că titularul unui astfel de conținut ne-a acordat în mod expres dreptul și licența neexclusivă, fără redevențe, irevocabilă, sublicențiabilă și transferabilă de a utiliza, reproduce, publica, traduce, pregăti lucrări derivate din, copia, executa și distribui Conținutul dumneavoastră, inclusiv toate drepturile de brevet, marcă comercială, secret comercial, drept de autor ori alte drepturi de proprietate asupra unui astfel de conținut, precum și numele dumneavoastră de utilizator, numele real și imaginea (dacă sunt transmise), în întregime sau parțial, la nivel mondial. Licențele acordate de dumneavoastră asupra Conținutului dumneavoastră sunt perpetue și vor înceta numai dacă ați solicitat eliminarea sau ștergerea Conținutului dumneavoastră din Servicii.

6.3. Publicitate.

Prin utilizarea Site-ului/Aplicațiilor noastre, este posibil să vi se ofere conținut publicitar. Ca atare, garantați că sunteți de acord cu Politica de confidențialitate în ceea ce privește publicitatea. BeLabs nu este responsabil pentru produsele sau serviciile terților afișate în cadrul acestora și nici pentru utilizarea sau conținutul vreunui site terț către care ați putea fi redirecționat.

6.4. Declarații și garanții.

Declarați și garantați că dețineți sau aveți licențele, drepturile, consimțămintele și permisiunile necesare pentru a utiliza și pentru a ne autoriza să utilizăm toate drepturile de brevet, marcă comercială, secret comercial, drept de autor ori alte drepturi de proprietate asupra oricărui Conținut al dumneavoastră și pentru a permite includerea și utilizarea Conținutului dumneavoastră în modul avut în vedere de Servicii și de prezentul Acord. De asemenea, declarați și garantați că Conținutul dumneavoastră nu va defăima niciun terț și că utilizarea Conținutului dumneavoastră în cadrul Serviciilor nu va încălca drepturile de proprietate intelectuală ori drepturile la viață privată sau la imagine ale vreunui terț.

6.5. Conținutul terților și Conținutul utilizatorului.

Recunoașteți că BELABS SOFTWARE SRL este un furnizor de servicii online care poate publica conținut furnizat de terți și de utilizatori. Nu avem un control editorial mai mare asupra conținutului publicat de astfel de terți (inclusiv Conținutul utilizatorului) decât are o bibliotecă publică sau un chioșc de ziare. Orice opinii, sfaturi, declarații, aprecieri, servicii, oferte ori alte informații care constituie parte a conținutului exprimat sau pus la dispoziție de terți, inclusiv Conținutul utilizatorului, aparțin autorilor sau distribuitorilor respectivi și nu BELABS SOFTWARE SRL. Nu susținem și nu suntem responsabili pentru Conținutul utilizatorului ori pentru orice alt conținut publicat în Servicii de oricine altcineva în afară de BELABS SOFTWARE SRL.

6.6. Materiale nesolicitate.

Politica de lungă durată a companiei nu ne permite să acceptăm sau să luăm în considerare idei creative, sugestii ori materiale, altele decât cele solicitate în mod specific. Vă rugăm să nu ne trimiteți materiale creative originale, cum ar fi idei de jocuri sau lucrări artistice originale. Dacă, în ciuda solicitării noastre, ne trimiteți sugestii creative, idei, note, desene, concepte ori alte informații (denumite colectiv „Materialele nesolicitate"), Materialele nesolicitate vor fi considerate și vor rămâne proprietatea BeLabs, cu excepția cazului în care precizați că sunt proprietatea unui terț. Niciunul dintre Materialele nesolicitate nu va fi supus vreunei obligații de confidențialitate din partea BeLabs, iar noi nu vom fi răspunzători pentru nicio utilizare sau divulgare a vreunui Material nesolicitat.

7. Notificare privind încălcarea drepturilor

7.1. Dacă considerați că orice conținut din cadrul Serviciilor, inclusiv Conținutul utilizatorului, încalcă drepturile dumneavoastră de autor, de marcă comercială ori alte drepturi de proprietate intelectuală, vă rugăm să ne notificați la hello@belabs.ro. Vom analiza notificările transmise corespunzător și vom lua măsurile adecvate, care pot include eliminarea sau dezactivarea accesului la conținut și, acolo unde este cazul, închiderea contului unui utilizator care încalcă în mod repetat drepturile altora.

7.2. Pentru a ne ajuta să gestionăm notificarea dumneavoastră, vă rugăm să includeți:

  • numele și datele dumneavoastră de contact;
  • identificarea dreptului pe care vă întemeiați și a conținutului pe care îl considerați care încalcă drepturile, cu suficiente informații pentru a-l putea localiza (cum ar fi un link sau o locație în Aplicație);
  • o explicație a motivului pentru care considerați că respectivul conținut încalcă drepturile; și
  • o declarație potrivit căreia informațiile din notificarea dumneavoastră sunt corecte și că sunteți titularul drepturilor sau sunteți autorizat să acționați în numele acestuia.

Vă rugăm să rețineți că transmiterea unei notificări care conține cu bună știință informații false în mod substanțial poate atrage răspunderea.

7.3. Dacă conținutul dumneavoastră a fost eliminat sau dezactivat și considerați că aceasta a fost o greșeală, ne puteți contacta la aceeași adresă pentru a explica, iar noi vom reconsidera decizia.

8. Utilizare necomercială

8.1. Serviciile sunt destinate exclusiv utilizării dumneavoastră personale și nu pot fi utilizate în legătură cu vreo activitate comercială, cu excepția celor aprobate sau susținute în mod specific de noi. Este interzisă orice utilizare a Serviciilor care încalcă această prevedere, inclusiv comunicarea oricărei reclame sau solicitări ori colectarea numelor de utilizator și/sau a adreselor de e-mail ale titularilor de conturi prin mijloace electronice sau de altă natură în scopul trimiterii de e-mailuri nesolicitate ori al încadrării neautorizate a Serviciilor sau al creării de linkuri neautorizate către acestea.

9. Comunicări electronice

9.1. Atunci când utilizați Serviciile sau ne trimiteți e-mailuri, comunicați cu noi pe cale electronică. Sunteți de acord să primiți comunicări de la noi pe cale electronică. Vom comunica cu dumneavoastră prin e-mail sau prin publicarea de notificări pe acest site. Sunteți de acord că toate acordurile, notificările, dezvăluirile și alte comunicări pe care vi le furnizăm pe cale electronică îndeplinesc orice cerință legală ca astfel de comunicări să fie în scris.

10. Linkuri

10.1. Serviciile pot conține linkuri către website-uri operate de terți, inclusiv prin reclame în Aplicație. Nu monitorizăm și nu controlăm site-urile la care se face trimitere și nu facem nicio declarație cu privire la și nu suntem răspunzători sau responsabili pentru niciun conținut încărcat, afișat ori distribuit. Dacă alegeți să accesați orice site terț, faceți acest lucru pe propriul risc. Prezența unui link către un site terț nu constituie și nu implică susținerea, sponsorizarea ori recomandarea noastră a terțului respectiv. Ne rezervăm dreptul de a dezactiva linkurile dinspre sau către site-uri terțe.

11. Comercianți și furnizori terți

11.1. Serviciile vă pot permite să comandați și să primiți produse, informații și servicii de la întreprinderi care nu sunt deținute sau operate de noi. Achiziția, plata, garanția, livrarea, întreținerea și toate celelalte aspecte privind mărfurile, serviciile ori informațiile comandate sau primite de la astfel de întreprinderi sunt exclusiv între dumneavoastră și acele întreprinderi. Nu susținem, nu garantăm și nu certificăm astfel de întreprinderi și produsele, informațiile ori serviciile lor și nu suntem răspunzători pentru acuratețea, caracterul complet ori utilitatea unor astfel de informații sau pentru calitatea ori disponibilitatea unor astfel de produse sau servicii.

12. Declinări de responsabilitate și limitarea răspunderii

12.1. SERVICIILE SUNT FURNIZATE DE CĂTRE NOI ȘI DE CĂTRE FURNIZORUL NOSTRU DE GĂZDUIRE „CA ATARE" ȘI „ÎN LIMITA DISPONIBILITĂȚII". ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, EXCLUDEM TOATE GARANȚIILE IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE ȘI DE ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP.

12.2. ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ NOI SAU VREUN FURNIZOR BELABS SOFTWARE NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIUN PREJUDICIU CARE REZULTĂ DIN UTILIZAREA SAU IMPOSIBILITATEA DE A UTILIZA SERVICIILE. NICI NOI, NICI VREUN FURNIZOR BELABS SOFTWARE NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIUN PREJUDICIU INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL SAU SUBSECVENT CARE DECURGE DIN UTILIZAREA SERVICIILOR. ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ BELABS SOFTWARE NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE FAȚĂ DE DUMNEAVOASTRĂ PENTRU O SUMĂ MAI MARE DECÂT CEA PE CARE AȚI PLĂTIT-O CĂTRE BELABS SOFTWARE ÎN CELE O SUTĂ OPTZECI (180) DE ZILE IMEDIAT ANTERIOARE DATEI LA CARE INVOCAȚI PENTRU PRIMA DATĂ O ASTFEL DE PRETENȚIE.

12.3. Nimic din prezenții Termeni de utilizare nu exclude sau limitează răspunderea noastră atunci când acest lucru ar fi ilegal, inclusiv răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzată de neglijența noastră, pentru fraudă sau declarații frauduloase ori pentru orice altă răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată în temeiul legii aplicabile. Excluderile și limitările din această secțiune se aplică numai în măsura permisă de lege. Dacă sunteți consumator, păstrați toate drepturile și remediile statutare obligatorii care vă sunt acordate de legislația privind protecția consumatorilor din țara dumneavoastră de reședință, iar nimic din prezenții Termeni de utilizare nu afectează aceste drepturi.

13. Legalitate

13.1. Vă supuneți tuturor legilor statului/statelor și țărilor în care aveți reședința și din care accesați Serviciile și sunteți singurul responsabil pentru respectarea acestor legi. Sunteți de acord că nu putem fi trași la răspundere dacă legile aplicabile dumneavoastră restricționează sau interzic participarea dumneavoastră.

14. Legea aplicabilă și jurisdicția

14.1. Prezenții Termeni de utilizare sunt guvernați de legile României, fără a ține cont de normele privind conflictul de legi. Dacă sunteți consumator, această alegere a legii nu vă privează de protecția care vă este acordată prin dispozițiile imperative ale legii țării în care aveți reședința obișnuită.

14.2. Vom încerca mai întâi să soluționăm pe cale amiabilă orice litigiu cu dumneavoastră; ne puteți contacta la hello@belabs.ro. Dacă sunteți consumator, puteți iniția proceduri în fața instanțelor competente din România sau în fața instanțelor din țara dumneavoastră de reședință, iar orice drept imperativ pe care îl aveți de a iniția sau de a vă apăra în cadrul procedurilor în fața instanțelor locale rămâne neafectat. Dacă nu sunteți consumator (de exemplu, utilizați Serviciile în scop comercial), instanțele din România au competență exclusivă asupra oricărui litigiu care decurge din sau este legat de prezenții Termeni de utilizare.

14.3. Dacă sunteți consumator cu reședința în Uniunea Europeană, puteți utiliza, de asemenea, mecanisme extrajudiciare de soluționare a litigiilor. O listă a organismelor acreditate de soluționare a litigiilor din fiecare stat membru este disponibilă la Comisia Europeană, iar în România informațiile sunt disponibile la Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC).

15. Despăgubire

15.1. Sunteți de acord să despăgubiți, să apărați și să exonerați de răspundere BELABS SOFTWARE SRL, Furnizorii BeLabs, filialele și afiliații noștri, precum și respectivii noștri administratori, agenți, parteneri și angajați, față de orice pierdere, răspundere, pretenție sau cerere, inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților și cheltuielile de judecată, formulată de orice terț ca urmare a sau decurgând din:

  • orice acuzație potrivit căreia oricare parte a Conținutului dumneavoastră încalcă sau lezează în alt mod drepturile de proprietate intelectuală ori alte drepturi ale vreunui terț;
  • încălcarea de către dumneavoastră a Termenilor de utilizare ori a oricăror legi sau reglementări aplicabile;
  • accesarea și utilizarea de către dumneavoastră a oricăror Servicii disponibile pe un site terț;
  • orice viruși ori alte rutine de programare dăunătoare similare publicate, transmise sau trimise de dumneavoastră; și/sau
  • orice pretenție potrivit căreia una dintre părțile Conținutului dumneavoastră a cauzat un prejudiciu unui terț.

16. Nulitatea parțială

16.1. Prevederile prezentului Acord sunt menite să fie separabile. Dacă, din orice motiv, orice prevedere a prezentului Acord este considerată nevalabilă sau inaplicabilă, în întregime sau în parte, în orice jurisdicție, respectiva prevedere va fi, în raport cu acea jurisdicție, lipsită de efect în măsura acelei nevalidități sau inaplicabilități, fără a afecta în vreun fel valabilitatea sau aplicabilitatea acesteia în orice altă jurisdicție ori celelalte prevederi ale acestuia în orice jurisdicție.

17. Diverse

17.1. Prezentul Acord se consideră acceptat prin orice utilizare a oricăruia dintre Servicii. Prezentul Acord constituie întregul acord dintre dumneavoastră și noi cu privire la utilizarea Serviciilor. Neexercitarea sau neaplicarea de către noi a oricărui drept sau a oricărei prevederi din prezentul Acord nu va constitui o renunțare la acel drept sau la acea prevedere. Titlurile secțiunilor din prezentul Acord au doar rol de comoditate și nu au niciun efect juridic sau contractual.

18. Asistență

18.1. Sub rezerva celorlalte prevederi ale prezentului Acord, BeLabs va încerca să vă ajute cu orice întrebări sau probleme pe care le-ați putea avea cu Serviciile ori cu oricare dintre achizițiile dumneavoastră prin intermediul Serviciilor. Pentru a contacta echipa noastră de asistență pentru clienți, vă rugăm să ne scrieți la hello@belabs.ro.

19. Piețe terțe

19.1. Prezenții Termeni de utilizare sunt încheiați numai între dumneavoastră și BELABS SOFTWARE SRL, nu cu Apple, Google, Steam (Valve) ori cu orice alt terț prin intermediul căruia ați putea fi obținut oricare dintre Aplicații („Piețele"). Piețele nu sunt responsabile pentru Aplicația pe care ați achiziționat-o sau pentru Serviciile noastre. Piețele nu au nicio obligație de a furniza servicii de întreținere și asistență cu privire la Aplicații. Piețele nu sunt responsabile pentru soluționarea vreunei pretenții formulate de dumneavoastră sau de orice terț în legătură cu Aplicațiile ori cu deținerea și/sau utilizarea de către dumneavoastră a Aplicațiilor.

20. Modificare

20.1. Ne rezervăm dreptul de a aduce modificări Serviciilor, politicilor publicate și prezenților Termeni de utilizare în orice moment, prin publicarea acestor modificări în cadrul Serviciilor. Vă vom notifica cu privire la astfel de modificări înainte de intrarea lor în vigoare. Dacă nu sunteți de acord cu modificările, prezentul Acord va înceta automat, iar Serviciile dumneavoastră vor fi întrerupte. Utilizarea în continuare a Serviciilor astfel modificate constituie acceptarea de către dumneavoastră a acestor modificări.

20.2. Vă rugăm să ne contactați la hello@belabs.ro pentru orice întrebări privind relațiile cu clienții și pentru orice probleme apărute din activitatea dumneavoastră în joc.